
6 серпня Католицька церква вшановує Преображення Господнє. Це один з найбільш ранніх християнських свят, в якому відбилося безліч народних звичаїв. Не дивлячись на те, що свято це доводиться на найспекотніші дні, він зв’язується з переходом від літа до осені. За народними віруваннями Сонце повертається спиною до літа і особою до зими. Змії і ящірки ховаються в лігва, а ластівки збираються на південь.
Найпоширенішим і основним звичаєм цього дня є благословення винограду. Рано вранці люди відносять до церкви перші стиглі грона винограду для освячення. До цього дня традиція забороняла вживання винограду. Після служби роздають виноград членам сім’ї і сусідам. Зараз до церкви несуть для освячення і інші фрукти, достигли до цього дня – яблука, груші та інше.
У селах була традиція проводити масові посиденьки, на яких доглядали женихів-наречених, змовлялися про сватання. Розрахунок був такий – у вересні зіграти весілля, щоб дитина народилася до червня, а до великих польових робіт невістка вже могла б допомагати.
У духовному плані в цей день пропонувалося зупинитися від мирської суєти (діють заборони на роботи) і підвести підсумки року, задуматися про свої плани, про життєвий шлях, щоб відбулося внутрішнє, приватне перетворення.